Verfahrensfristen im Zusammenhang mit Gerichtsverfahren wurden ausgesetzt
Gemäß dem vorläufigen Artikel 1, der im Gesetz Nr. 7226 über die Änderung bestimmter Gesetze vom 25.3.2020 geregelt ist, aufgrund der in unserem Land beobachteten Pandemie des neuartigen Coronavirus (Covid-19) sind alle Verfahrensfristen im Zusammenhang mit Gerichtsverfahren bis zum 30. April ausgesetzt.Nach der neuen Regelung werden Anhörungen verschoben und Fristen rückwirkend ausgesetzt. Die Vorschriften zur Verhinderung von Rechtsverlusten in der gerichtlichen Domain lauten wie folgt:
Alle Verfahrensfristen im Zusammenhang mit Gerichtsverfahren wurden bis zum 30. April 2020 ausgesetzt
1-Alle Fristen im Zusammenhang mit der Begründung, Ausübung oder Beendigung eines Rechts, einschließlich Fristen für die Einreichung von Klagen, die Einleitung von Vollstreckungsverfahren, Anträgen, Beschwerden, Einwänden, Bekanntmachungen, Benachrichtigungen, Eingaben und Verjährungsfristen, Verjährungsfristen und obligatorischen behördlichen Antragsfristen sowie Fristen, die für Parteien im Verwaltungsverfahrensgesetz, der Strafprozessordnung und der Zivilprozessordnung festgelegt sind Kodex und andere Gesetze, die Verfahrensbestimmungen und in diesem Zusammenhang von Richtern festgelegte Fristen sowie Fristen bei Mediations- und Schlichtungseinrichtungen enthalten, wurden vom 13. März 2020 bis zum 30. April 2020 ausgesetzt.2-Darüber hinaus gelten die im Vollstreckungs- und Insolvenzgesetz und anderen Gesetzen im Zusammenhang mit dem Vollstreckungsrecht festgelegten Fristen sowie in diesem Zusammenhang von Richtern oder Vollstreckungs- und Insolvenzämtern festgelegte Fristen; Alle Vollstreckungs- und Konkursverfahren, mit Ausnahme von Vollstreckungsverfahren im Zusammenhang mit Unterhaltsansprüchen, Partei- und Verfahrensklagen, der Annahme neuer Vollstreckungs- und Insolvenzanträge sowie Transaktionen im Zusammenhang mit der Ausführung und Durchsetzung vorläufiger Pfändungsbeschlüsse, wurden vom 22. März 2020 (einschließlich dieses Datums) bis zum 30. April 2020 (dieses Datum einschließlich) ausgesetzt.Diese Fristen beginnen am Tag nach dem Ende des Aussetzungszeitraums zu laufen. Fristen, die zu Beginn des Aussetzungszeitraums noch fünfzehn Tage oder weniger verbleiben, gelten ab dem Tag nach dem Ende des Aussetzungszeitraums als um fünfzehn Tage verlängert.
Die Fristen können verlängert werden, wenn die Pandemie anhält
Wenn die Pandemie andauert, kann der Präsident die Suspendierungsfrist einmal um höchstens sechs Monate verlängern und den Geltungsbereich für diesen Zeitraum einschränken. Diese Entscheidungen werden im Amtsblatt veröffentlicht.
Zeitlimits vom Geltungsbereich ausgeschlossen
Gesetzlich vorgeschriebene Verjährungsfristen für Straftaten und Strafen, Vergehen und Verwaltungssanktionen sowie Disziplinar- und Zwangsfreiheitsstrafen,
Fristen im Zusammenhang mit Schutzmaßnahmen, die in der Strafprozessordnung Nr. 5271 geregelt sind,
Fristen im Zusammenhang mit Klagen zum Abschluss einstweiliger Maßnahmen gemäß der Zivilprozessordnung Nr. 6100 sind vom Geltungsbereich dieses Artikels ausgenommen.
Bestimmungen des Vollstreckungs- und Insolvenzgesetzes und anderer Gesetze im Zusammenhang mit dem Vollstreckungsrecht
Falls der von den Vollstreckungs- und Insolvenzämtern angekündigte Verkaufszeitpunkt für Eigentum oder Rechte in den Aussetzungszeitraum fällt, wird von den Vollstreckungs- und Konkursämtern für dieses Eigentum oder diese Rechte nach dem Aussetzungszeitraum ein neues Verkaufsdatum festgelegt ohne dass ein neuer Antrag erforderlich ist. In diesem Fall erfolgt die Verkaufsankündigung ausschließlich elektronisch und es wird keine Gebühr für die Ankündigung erhoben.
Die Auswirkungen des Konkordatmoratoriums auf Gläubiger und Schuldner bleiben während des Aussetzungszeitraums bestehen.
Es sind weitere notwendige Maßnahmen zu ergreifen, um sicherzustellen, dass die Vollstreckungs- und Insolvenzdienste nicht beeinträchtigt werden.
Verschiebung von Anhörungen und Beratungen
Alle anderen Maßnahmen, die während des Aussetzungszeitraums zu ergreifen sind, einschließlich der Verschiebung von Anhörungen und Beratungen, sowie die damit verbundenen Verfahren und Grundsätze werden festgelegt von: den zuständigen Präsidialräten des Kassationsgerichtshofs und des Staatsrates, dem Rat der Richter und Staatsanwälte für erstinstanzliche Gerichts- und Verwaltungsgerichte sowie regionale Berufungsgerichte und regionale Verwaltungsgerichte sowie dem Justizministerium für Justizdienste.Sie können auf den vollständigen Gesetzestext zugreifen hier.Für rechtliche Aspekte, Gesetze und aktuelle Entwicklungen im Zusammenhang mit der Coronavirus-Pandemie klicken Sie hier.Rechtsanwalt Figen SIMSEK